In a nutshell, yup.
No no no no no.
This picture make me so sad.
Asami is oblivious. Mako is in a relationship with her, but he is also looking at Korra.
Korra is desperate for Mako’s affections, and Mako even has a hand open for her…
Bolin. My poor baby. I can’t believe someone as sweet as you has to cope with rejection.